# .srt-ondertitels voor CapCut gratis, montageplan en PNG-titels

> Plak je script en download de .srt met de tijden al gedaan, gratis en zonder registratie. Of transcribeer je audio woord voor woord. Plus het montageplan shot voor shot, PNG-titels met transparante achtergrond en de maten, veilige zones en exportinstellingen van elke bestemming.

- **Bron (source):** https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245
- **Platform (platform):** AiToolsForApps
- **Taal (language):** nl
- **Bijgewerkt (updated):** 2026-11-18

## In het kort

- Tools met kunstmatige intelligentie voor het bewerken van staande video
- Voor wie al in CapCut bewerkt en niet weet wat te monteren: de ondertitels met de timing al verdeeld, het montageplan shot voor shot, de labels in PNG en de afmetingen en instellingen waarmee je moet exporteren. Het is geen nieuwe editor en raakt je tijdlijn niet aan: je krijgt de bestanden en jij importeert ze.
- Ondertitels met de timing klaar, uit het script of de audio: Je plakt het script — tot 20.000 tekens — en je hebt de labels meteen verdeeld: korte zinnen, maximaal twee regels en de timing berekend op leessnelheid, met minimale en maximale duur per label en de ruimte tussen twee labels. Je kiest uit 5 presets (staand, één regel, karaoke, evenwichtig en comfortabel) of past de 6 parameters met de hand aan en het voorbeeld wordt direct opnieuw getekend; het eindbestand wordt altijd door de server ondertekend en tot op de byte gevalideerd, met nummering vanaf 1, komma bij de milliseconden en cues die nooit overlappen, het verschil tussen schoon importeren of niet importeren. Download als .srt, .vtt of .txt, of gekopieerd naar het klembord. En heb je de audio of video al opgenomen, dan wordt die getranscribeerd met woord-voor-woordtijdstempel — tot 15 minuten en 20 MB, gecontroleerd voordat het bestand wordt geüpload om niet te veel uit te geven — en daarna kun je zo vaak als je wilt opnieuw splitsen met andere parameters zonder opnieuw voor de transcriptie te betalen.
- Het montageplan: hoeveel shots, hoe lang elk duurt en welke tekst erbij komt: Je zegt het onderwerp, de seconden waar je naar streeft, het formaat, het materiaal dat je hebt — 6 soorten —, het ritme en de bestemming, en je krijgt de montage geschreven shot voor shot: de haak van de eerste seconden, elk shot met zijn type uit 6, zijn duur en zijn in- en uitseconden, de tekst die in beeld komt met de exacte seconde waarop hij verschijnt en hoe lang hij blijft, de overgang en het effect van elke snede uit 6, waar b-roll komt, waar stilte valt, de muzieknotitie en de oproep tot actie aan het slot. Eronder de totalen die zeggen of het echt past: opgetelde seconden tegenover je doel, aantal sneden en sneden per minuut. De rekenkunde wordt niet door het model geschreven: de server sluit en schaalt de duren zodat het totaal klopt met de seconden die je vroeg, en het plan wordt gedownload als afdrukbare tekst om naast je te hebben tijdens het monteren.
- Labels in PNG en de afmetingen die bij het exporteren vergeten worden: De stukken die je naar de tijdlijn sleept: 5 soorten — omslag, onderlabel, citaat, afsluiting met oproep tot actie en ondertitelplaat — in 6 stijlen, geleverd staand 1080×1920 en liggend 1920×1080. Alle tekst wordt door de server getekend met echte lettertypen, nooit door het beeldmodel: daarom komen er geen spelfouten of vervormde letters en het label wijzigen stelt het pakket meteen opnieuw samen zonder opnieuw kunst te genereren. De inkt wordt wit of zwart gekozen naargelang het echte contrast met je accentkleur, en elk stuk wordt in de veilige zone van de gekozen bestemming geplaatst, zodat de interface van het netwerk je tekst niet bedekt. De met AI gegenereerde achtergrond is optioneel, wordt alleen op omslag en afsluiting toegepast, en als je de tekst wijzigt wordt hij zonder kosten opnieuw op dezelfde achtergrond samengesteld. De transparante achtergrond wordt alleen geleverd als de uitsnede schoon is, gecontroleerd door het bestand terug te lezen; zo niet, dan zeggen we het je en komt het stuk ondoorzichtig. Daarnaast de losse gegevens die een verloren export kosten: 5 canvassen, 5 sets instellingen met fps, codec, bitrate en de reden van elk, 5 veilige zones per bestemming en een PNG-margesjabloon met derderegelraster, middenkruis en de banden die elk netwerk bedekt.

## Kun je de app bedienen maar sta je met een blanco hoofd voor het lege project en typ je de ondertitels uiteindelijk één voor één?

Weten waar elke knop zit is niet weten wat je moet monteren. Hier zijn het product de stukken en de beslissingen: je plakt je script en op dezelfde seconde heb je het ondertitelbestand met de timing verdeeld op leessnelheid, in korte zinnen van twee regels zoals ze staand gelezen worden, en je downloadt het als .srt, .vtt of .txt om het naar je project te slepen. Heb je de audio al opgenomen, dan transcriberen we woord voor woord en het splitsen wordt door dezelfde engine gedaan. Dan is er wat echt moeite kost: hoeveel shots, hoe lang elk duurt, op welke seconde elke tekst binnenkomt en hoe lang hij in beeld blijft, waar de b-roll komt en waar de stilte. Dat is het montageplan, en het wordt afdrukbaar gedownload. En voor het scherm de labels in PNG geplaatst in de veilige zone van je bestemming, plus het margesjabloon en de instellingen om mee te exporteren. En wat we niet doen, want het is even belangrijk: CapCut heeft geen API of open projectformaat, dus dit genereert geen projecten of sjablonen, rendert geen video, raakt je account niet aan en verwijdert geen watermerken. Het levert bestanden; jij importeert ze. En wat we nog niet tegen de echte app hebben gecontroleerd — afmetingen, veilige zones en exportinstellingen — staat in amber gemarkeerd in plaats van het als goed te beschouwen.

## De vier dingen die je tegenhouden voor het lege project

De ondertitelgenerator vanuit het script en het afmetingensjabloon werken zonder registratie en zonder kosten: het splitsen is wiskunde, geen kunstmatige intelligentie, en wordt bij elke tik op je telefoon herberekend. Een account is alleen nodig waar iets getranscribeerd, geschreven of getekend moet worden: de audio, het montageplan en de labels.

### Ondertitels met de timing klaar, uit het script of de audio

Je plakt het script — tot 20.000 tekens — en je hebt de labels meteen verdeeld: korte zinnen, maximaal twee regels en de timing berekend op leessnelheid, met minimale en maximale duur per label en de ruimte tussen twee labels. Je kiest uit 5 presets (staand, één regel, karaoke, evenwichtig en comfortabel) of past de 6 parameters met de hand aan en het voorbeeld wordt direct opnieuw getekend; het eindbestand wordt altijd door de server ondertekend en tot op de byte gevalideerd, met nummering vanaf 1, komma bij de milliseconden en cues die nooit overlappen, het verschil tussen schoon importeren of niet importeren. Download als .srt, .vtt of .txt, of gekopieerd naar het klembord. En heb je de audio of video al opgenomen, dan wordt die getranscribeerd met woord-voor-woordtijdstempel — tot 15 minuten en 20 MB, gecontroleerd voordat het bestand wordt geüpload om niet te veel uit te geven — en daarna kun je zo vaak als je wilt opnieuw splitsen met andere parameters zonder opnieuw voor de transcriptie te betalen.

### Het montageplan: hoeveel shots, hoe lang elk duurt en welke tekst erbij komt

Je zegt het onderwerp, de seconden waar je naar streeft, het formaat, het materiaal dat je hebt — 6 soorten —, het ritme en de bestemming, en je krijgt de montage geschreven shot voor shot: de haak van de eerste seconden, elk shot met zijn type uit 6, zijn duur en zijn in- en uitseconden, de tekst die in beeld komt met de exacte seconde waarop hij verschijnt en hoe lang hij blijft, de overgang en het effect van elke snede uit 6, waar b-roll komt, waar stilte valt, de muzieknotitie en de oproep tot actie aan het slot. Eronder de totalen die zeggen of het echt past: opgetelde seconden tegenover je doel, aantal sneden en sneden per minuut. De rekenkunde wordt niet door het model geschreven: de server sluit en schaalt de duren zodat het totaal klopt met de seconden die je vroeg, en het plan wordt gedownload als afdrukbare tekst om naast je te hebben tijdens het monteren.

### Labels in PNG en de afmetingen die bij het exporteren vergeten worden

De stukken die je naar de tijdlijn sleept: 5 soorten — omslag, onderlabel, citaat, afsluiting met oproep tot actie en ondertitelplaat — in 6 stijlen, geleverd staand 1080×1920 en liggend 1920×1080. Alle tekst wordt door de server getekend met echte lettertypen, nooit door het beeldmodel: daarom komen er geen spelfouten of vervormde letters en het label wijzigen stelt het pakket meteen opnieuw samen zonder opnieuw kunst te genereren. De inkt wordt wit of zwart gekozen naargelang het echte contrast met je accentkleur, en elk stuk wordt in de veilige zone van de gekozen bestemming geplaatst, zodat de interface van het netwerk je tekst niet bedekt. De met AI gegenereerde achtergrond is optioneel, wordt alleen op omslag en afsluiting toegepast, en als je de tekst wijzigt wordt hij zonder kosten opnieuw op dezelfde achtergrond samengesteld. De transparante achtergrond wordt alleen geleverd als de uitsnede schoon is, gecontroleerd door het bestand terug te lezen; zo niet, dan zeggen we het je en komt het stuk ondoorzichtig. Daarnaast de losse gegevens die een verloren export kosten: 5 canvassen, 5 sets instellingen met fps, codec, bitrate en de reden van elk, 5 veilige zones per bestemming en een PNG-margesjabloon met derderegelraster, middenkruis en de banden die elk netwerk bedekt.

## Van script naar bestand in drie stappen

1. **Plak je script of upload de audio** — Het script heeft geen account nodig en je hoeft niet te wachten: het splitsen wordt op je telefoon berekend en het voorbeeld verschijnt terwijl je typt. Audio of video uploaden vraagt wel een account, en zegt je hoeveel minuten er getranscribeerd worden voordat je ze uitgeeft.
2. **Pas het splitsen en het stuk aan** — Je kiest een preset of verschuift de tekens per regel, de tekens per seconde en de duren; bij de labels de stijl, het formaat en de bestemming. Elke wijziging wordt direct opnieuw getekend, zonder wachten.
3. **Download en importeer in CapCut** — Je neemt de .srt, .vtt of .txt, de PNG's, het margesjabloon of het afdrukbare plan mee en importeert ze zelf met de hand in je project. Op mobiel rechtstreeks naar het deelmenu van de telefoon.

## Veelgestelde vragen

### Moet ik me registreren om de ondertitels te krijgen?

Niet voor het hoofdzaak: je script omzetten in een .srt-bestand werkt zonder account — 3 documenten als gast — en het PNG-sjabloon met afmetingen en veilige zones ook, met 5 sjablonen. In beide gevallen krijg je alles, met zijn 5 presets, zijn 6 parameters en de download van het bestand: het is geen afgeknipte versie. Een account is alleen nodig waar iets getranscribeerd, geschreven of getekend moet worden: audio of video naar ondertitels, het montageplan en de labelpakketten. De muur verschijnt voordat je genereert, nooit nadat je hebt moeten wachten, en zegt je op dat moment wat je nog gratis hebt.

### Genereert dit sjablonen of projecten van CapCut?

Nee, en het is geen vergissing. CapCut heeft geen openbare API of open projectformaat, dus niemand kan een echt project of sjabloon voor je genereren: dat beloven zou je misleiden. Wat we doen is je de stukken en plannen leveren in standaardformaten die de app wel kan importeren — een .srt of .vtt voor ondertitels, PNG met alfakanaal, een margesjabloon, een plan in tekst — en jij plaatst ze op je tijdlijn. We renderen ook geen video, publiceren niet voor je, downloaden geen video's van andere platformen en verwijderen geen watermerken.

### Waar komen de ondertiteltiming en de exportafmetingen vandaan?

Het zijn twee verschillende dingen en het loont om ze te onderscheiden. De timing van de ondertitels is pure wiskunde, zonder kunstmatige intelligentie ertussen: leessnelheid in tekens per seconde, limiet van tekens en regels per label, minimale en maximale duur en ruimte tussen labels. Het bestand wordt door de server berekend en tot op de byte gevalideerd voordat het naar jou gaat; het voorbeeld dat je ziet terwijl je typt is een kopie van dezelfde engine zodat je niet hoeft te wachten. Als we een audio transcriberen, komt de timing van de woord-voor-woordmarkeringen van de spraakengine, en als een audio die niet heeft, wordt ze verdeeld op leessnelheid en word je gewaarschuwd dat die tijd geschat is. De afmetingen, veilige zones en exportinstellingen zijn iets anders: het is een eigen catalogus met zichtbaar versiezegel en datum, en zolang we hem niet tegen de echte app hebben gecontroleerd, staat hij in amber gemarkeerd, ook afgedrukt in het sjabloon zelf. Een verouderd exportgegeven kost je een hele export, dus we zeggen liever dat het niet geverifieerd is dan je erop te laten vertrouwen.

### Geven jullie CapCut Pro gratis, gemodificeerde APK's of verwijderen jullie het watermerk?

Nee, niets daarvan, en het is een keuze. We ontgrendelen geen betaalde functies, verspreiden geen APK's of gemodificeerde versies, verwijderen geen watermerken, downloaden geen video's van andere platformen en leveren geen muziek met rechten. We vragen ook je gebruikersnaam of wachtwoord niet: deze tool maakt op geen enkel moment verbinding met je account. Het is een onafhankelijke tool, zonder verband of verbondenheid met ByteDance of CapCut; 'CapCut' is een merk van zijn houder en wordt hier alleen genoemd om te beschrijven waarvoor dit dient.

## Functionaliteiten in detail

- [Script naar SRT gratis: tekst naar ondertitels met tijden](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/script-naar-srt-ondertitels) — Plak het script en download de .srt met de tijden verdeeld op leessnelheid. Gratis, zonder registratie, met directe voorbeeldweergave en uitvoer in .srt, .vtt of .txt.
- [Audio of video transcriberen naar SRT met echte tijden](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/audio-of-video-transcriberen-naar-srt) — Upload je MP3, WAV, MP4 of MOV en download .srt-ondertitels met de echte tijdmarkering van elk woord. Tot 15 min, zes talen en gratis opnieuw opdelen.
- [Montageplan en shotlijst voor verticale video](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/montageplan-en-shotlijst) — Beschrijf de video en krijg de shotlijst: duur per shot, tekst op het scherm met zijn seconde van binnenkomst, overgang en waar het beeldmateriaal komt. De tijden kloppen met de exacte duur en worden als .txt gedownload.
- [Lower thirds en omslagen in PNG met transparante achtergrond](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/lower-thirds-en-omslagen-png-met-alfa) — Genereer lower thirds, titelomslagen, citaten, afsluitingen en ondertitelplaten in transparante PNG voor CapCut: 1080×1920 en 1920×1080, zes stijlen, je merkkleur en geverifieerd alfa.
- [Maten, veilige zones en export in CapCut](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/maten-veilige-zones-en-exportinstellingen) — Welke resolutie je moet gebruiken (1080×1920, 1080×1350, 1080×1080, 1920×1080, verticaal 4K), waar je geen tekst moet zetten zodat de interface hem niet bedekt en met welke fps, codec en bitrate je exporteert. Gratis.
- [PNG-sjabloon met marges en veilige zones voor CapCut](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/png-sjabloon-marges-en-veilige-zones) — Download het sjabloon met veilige zones als PNG voor 1080×1920, verticaal 4K, 4:5, 1:1 of 16:9: stroken die de interface bedekt, veilig tekstkader, derden en midden. Gratis en zonder registratie.

- [Blog](https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/blog)

## Over het platform

**CapCut — .srt-ondertitels zonder typen, montageplan shot voor shot, PNG-titels en de exportmaten** — app van AiToolsForApps. Beschikbaar in: https://be.aitoolsforapps.com/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245

### Andere talen

- `es`: https://be.aitoolsforapps.com/es/capcut-subtitulos-srt-plan-de-montaje-y-rotulos-245
- `en`: https://be.aitoolsforapps.com/en/capcut-srt-subtitles-edit-plan-png-titles-245
- `fr`: https://be.aitoolsforapps.com/fr/capcut-sous-titres-srt-plan-de-montage-et-titres-png-245
- `it`: https://be.aitoolsforapps.com/it/capcut-sottotitoli-srt-piano-di-montaggio-e-titoli-png-245
- `pt`: https://be.aitoolsforapps.com/pt/capcut-legendas-srt-plano-de-montagem-e-rotulos-png-245
- `de`: https://be.aitoolsforapps.com/de/capcut-srt-untertitel-schnittplan-und-png-titel-245
- `bg`: https://be.aitoolsforapps.com/bg/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245
- `ja`: https://be.aitoolsforapps.com/ja/capcut-srt-jimaku-shot-list-png-245
- `ko`: https://be.aitoolsforapps.com/ko/capcut-srt-subtitle-edit-plan-png-lower-third-245
- `sv`: https://be.aitoolsforapps.com/sv/srt-undertexter-for-capcut-gratis-klippplan-och-png-rubriker-245
- `da`: https://be.aitoolsforapps.com/da/srt-undertekster-til-capcut-gratis-klipningsplan-og-png-skilte-245
- `ar`: https://be.aitoolsforapps.com/ar/trjmat-srt-l-capcut-mjana-wkhta-muntaj-wlaftat-png-245
- `no`: https://be.aitoolsforapps.com/no/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245
- `fi`: https://be.aitoolsforapps.com/fi/ilmaiset-srt-tekstitykset-capcutiin-leikkaussuunnitelma-ja-png-tekstit-245
- `zh`: https://be.aitoolsforapps.com/zh/capcut-srt-subtitles-edit-plan-overlays-245
- `pl`: https://be.aitoolsforapps.com/pl/napisy-srt-do-capcut-za-darmo-plan-montazu-i-napisy-png-245
- `he`: https://be.aitoolsforapps.com/he/ktobiot-srt-l-capcut-bchinm-toknit-arikh-vkitobi-png-245
- `cs`: https://be.aitoolsforapps.com/cs/titulky-srt-pro-capcut-zdarma-plan-strihu-a-png-napisy-245
- `id`: https://be.aitoolsforapps.com/id/subtitle-srt-untuk-capcut-gratis-rencana-editing-dan-teks-overlay-png-245
